歴代志上 6:55 - Japanese: 聖書　口語訳

⁵⁵ すなわち彼らが与えられたところは、ユダの地にあるヘブロンとその周囲の放牧地である。

Colloquial Japanese (1955)

⁵⁵ すなわち彼らが与えられたところは、ユダの地にあるヘブロンとその周囲の放牧地である。

リビングバイブル

^55-57 ユダにある避難用の町ヘブロンとその周辺の牧草地。ただし、畑と町の周辺の村はエフネの子カレブに与えられました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵⁵ マナセの半部族からはアネルとその放牧地、ビルアムとその放牧地が、ケハトの子孫の他の氏族に与えられた。

聖書 口語訳

⁵⁵ すなわち彼らが与えられたところは、ユダの地にあるヘブロンとその周囲の放牧地である。

歴代志上 6:55 相互参照

ヨシュア記 14:13

そこでヨシュアはエフンネの子カレブを祝福し、ヘブロンを彼に与えて嗣業とさせた。

ヨシュア記 15:13

ヨシュアは、主に命じられたように、エフンネの子カレブに、ユダの人々のうちで、キリアテ・アルバ、すなわちヘブロンを与えて、その分とさせた。アルバはアナクの父であった。

士師記 1:20

人々はモーセがかつて言ったように、ヘブロンをカレブに与えたので、カレブはその所からアナクの三人の子を追い出した。